A banda
Whitesnake iniciou sua formação em 1977 e tem cerca de 18 álbuns lançados,
entre os seus maiores sucessos da década de 80 está música Is This Love, lançada em 1987 em
um álbum com o mesmo nome.
Esse rock romântico da
banda está ainda entre as músicas mais tocadas pelo mundo, ocupando a posição 87
das 100 grandes canções de amor (Greatest Love Song), além de estar na 10° colocação das
consideradas Maiores Baladas (Greatest
Power Ballads) na lista da VH1 (Video Hits One, que é um canal estadunidense, um pouco
parecido com a MTV).
Tradução de Is this love:
Tradução de Is this love:
Isso
é Amor
Eu deveria ter sido mais
esperto do que te deixar ir sozinha
É em tempos como estes
que eu não consigo encarar sozinho
Dias perdidos e noites
sem dormir
E eu não posso esperar
pra te ver de novo
Eu descobri que passo
meu tempo esperando por sua ligação
Como posso te dizer,
querida, estou contra a parede
Eu preciso de você ao
meu lado pra me dizer que está tudo bem
Pois eu acho que não
aguento mais
Isso é amor o que estou
sentindo?
Esse é o amor que eu
estive procurando?
Isso é amor ou eu estou
sonhando?
Isso deve ser amor
Pois isso toma conta de
mim
Toma conta de mim
Eu não posso parar esse
sentimento
Já estive assim antes
Mas com você eu achei a
chave pra abrir qualquer porta
Eu posso sentir meu amor
por você ficando mais forte dia a dia
E eu não posso esperar
pra te ver de novo
Para que eu possa te
envolver nos meus braços
Isso é amor o que estou
sentindo?
Esse é o amor que eu
estive procurando?
Isso é amor ou eu estou
sonhando?
Isso deve ser amor
Pois isso toma conta de
mim
Toma conta de mim
Isso é amor o que eu
estou sentindo?
Esse é o amor que eu
estive procurando?
Isso é amor ou eu estou
sonhando?
Esse é o amor que eu
estive procurando?
Isso é amor ou eu estou
sonhando?
Esse é o amor que eu
estive procurando?
Nenhum comentário:
Postar um comentário