Aerosmith: "I Don't Want to Miss a Thing"

A banda Aerosmith foi formada em 1970 e é considerada uma das ou a "A Maior Banda de Rock and Roll da América" além de ser a banda de rock norte-americana que mais vendeu em toda a história, com mais de 150 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo. O sucesso da música I Don't Want to Miss a Thing veio logo após seu lançamento em 1998, feito para o filme Armageddon, estrelado pela filha do vocalista Steven Tyler, a atriz Liv Tyler.

Liv Tyler, filha de Steven Tyler, o vocalista do Aerosmith

A música ficou no  topo das paradas por quatro semanas consecutivas, proporcionando a banda a ficar pela primeira vez como a #1 da Billboard Hot 100 (que é uma espécie de lista norte-americana que classifica as 100 músicas mais vendidas durante uma semana).

Tradução da música I Don't Want to Miss a Thing:

Eu Não Quero Perder Nada

Eu poderia ficar acordado só para ouvir você respirarando

Ver você sorrir enquanto você está dormindo

Enquanto você está longe e sonhando

Eu poderia passar minha vida nesta doce rendição

Eu poderia ficar perdido neste momento para sempre

Cada momento gasto com você

É um momento que eu valorizo

Não quero fechar meus olhos

Eu não quero adormecer

Porque eu perderia você, querida

E eu não quero perder nada

Porque mesmo quando eu sonho com você

O sonho mais doce que nunca tive

Eu estaria te perdendo, querida

E eu não quero perder nada

Deitado perto de você

Sentindo seu coração batendo

E eu estou pensando sobre o que você está sonhando

Querendo saber se sou eu que você está vendo

Então eu beijo seus olhos e agradeço a Deus por estarmos juntos

E eu só quero ficar com você

Neste momento para sempre, para sempre e sempre

Não quero fechar meus olhos

Eu não quero adormecer

Porque eu perderia você, querida

E eu não quero perder nada

Porque mesmo quando eu sonho com você

O sonho mais doce que nunca tive

Eu estaria te perdendo, querida

E eu não quero perder nada

Eu não quero perder um sorriso

Eu não quero perder um beijo

Eu só quero estar com você

Justo aqui com você, apenas isso

Eu só quero te abraçar

Eu sinto o seu coração tão perto do meu

E só ficar aqui neste momento

Para todo o resto do tempo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Não quero fechar meus olhos

Eu não quero adormecer

Porque eu perderia você, querida

E eu não quero perder nada

Porque mesmo quando eu sonho com você

O sonho mais doce que nunca tive

Eu estaria te perdendo, querida

E eu não quero perder nada

Não quero fechar meus olhos

Eu não quero adormecer

Porque eu perderia você,querida

E eu não quero perder nada

Porque mesmo quando eu sonho com você

O sonho mais doce que nunca tive

Eu estaria te perdendo, querida

E eu não quero perder nada

Não quero fechar meus olhos

Não quero adormecer, yeah

Eu não quero perder nada

Tradução: http://letras.mus.br/aerosmith/945727/traducao.html